Staff-Sergeant Zygmunt Sawicki,Traffic Control Squad.

Commentaires

• 

  Brigitte SCHEINER-MEZZADRI

  Brigitte SCHEINER-MEZZADRI · Il y a 3 jours

  À l'entrée d'un bâtiment aux murs de brique soigneusement appareillés, pourvu d'un soubassement en pierre apparente, un groupe de dix officiers et soldats polonais en uniforme pose pour la photo. Certains, comme mon père (4e à partir de la gauche), sont assis sur les banquettes de pierre qui encadrent l'entrée, surmontée d'un auvent d'allure très contemporaine (une simple dalle de béton sans ornement) ; d'autres sont debout sur les marches de l'escalier qui donne accès au bâtiment. Sur une plaque visible seulement en partie à gauche de l'embrasure, on distingue un numéro (81) et la fin des mots "Kasyno Oficerskie" ("mess", "club" ou "foyer" des officiers). Cette maison existe encore, 5 Kellerstraße, à Werlte, dans l'est de l'Emsland ou Pays de l'Ems, que traverse le fleuve du même nom. Elle n'a pas beaucoup changé depuis cette époque ; seul son environnement s'est modifié au fil du temps, comme le révèle la photo satellite empruntée à Google Earth, où la propriété est entourée d'un cercle rouge.

  Répondre